«КИНО ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ И ГЛУХИХ».
21 ноября в конференц-зале Дома кино СК РФ состоялась презентация нового сезона благотворительного проекта «Кино для незрячих и глухих». В рамках проекта Фонд «Живые сердца» занимается изготовлением специальных копий популярных фильмов с тифлокомментариями и субтитрами на русском языке и организует благотворительные показы в Доме кино.
Долгое время инвалидам по слуху и зрению практически был недосягаем кинематограф. Да и сегодня мало кто знает о существовании специальных технологий для «просмотра» фильмов слепыми и глухими зрителями. Для людей с проблемами слуха кинофильмы выпускаются с субтитрами. Для тех, у кого есть проблемы со зрением, применяется тифлоперевод – устное описание изобразительных элементов фильма: предметов, костюмов, жестов, действия, видов природы. С помощью этих технологий зрители с особыми потребностями понимают и могут в полной мере оценить новинки кино.
В Доме кино СК РФ при поддержке Союза кинематографистов стартует второй сезон благотворительных показов для
инвалидов по зрению и слуху. Проект реализуется Благотворительным фондом «Живые сердца» под руководством журналиста и продюсера Лидии Андреевой при поддержке компаний «МегаФон», «Эрнст энд Янг» и частных лиц.
В конференции принимали участие: Олимпийская чемпионка, депутат Госдумы Светлана Журова, руководитель фонда «Живые сердца» Анна Самарская, начальник отдела реабилитации ВОГ Александр Иванов,
представители Министерства культуры: Жанна Тедеева и Александр Волков, исполнительный директор Международного союза дворян Оксана
Константинова, генеральный директор Общественного московского телевидения Сергей Кузнецов, руководитель благотворительного проекта «Сказка всем» Леонид Шорохов, Максим Мотин.
В частности, в своем выступлении С. Кузнецов призвал упростить бюрократическую процедуру передачи прав на показ социально значимых фильмов по телевидению, в том числе для просмотра незрячим и глухим. (ОМТ – информационный спонсор проекта «Кино для незрячих и глухих»).
В прошлом году в рамках проекта были представлены картины «Легенда № 17»,
«Гагарин. Первый в Космосе», «Юнкера», «Продавец игрушек», «Три богатыря на дальних берегах», «Метро», «Частное пионерское». В новом
сезоне гостям Дома кино будут показаны
спортивная картина «Чемпионы» о российских Олимпийских чемпионах, в декабре, к международному дню инвалидов – новая пронзительная социальная драма Вадима Арапова «Я хочу, чтобы меня любили» про сложную жизнь инвалидов в обществе, а в
январе для ребят – анимационный фильм «Белка и Стрелка. Звездные собаки».
Редакция ОМТ.
(Фото Л. Андреевой и С. Кузнецова)
Расскажи друзьям:
|